Legal notices
Last updated: September 30, 2026
Translated from French. In case of discrepancy, the French version prevails.
Website editor
The website nellsechoes.com is published by Nazha EL ANSARI LORIDAN EI (Dr Nell), a sole trader working as a freelance artist and author.
- SIREN: 991 181 595
- Address: 63 rue de la République, 59360 Le Cateau-Cambrésis, France
- Telephone: +33 6 34 53 78 00
- Email: contact@nellsechoes.com
- TVA non applicable, art. 293 B du CGI
Publication director: Nazha EL ANSARI LORIDAN (Dr Nell).
Accommodation
The website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Contact: privacy@vercel.com
The database, user accounts and files are hosted by Supabase, Inc. (supabase.com).
Intellectual property
All works, images, texts, videos and content featured on this website are the property of Nazha EL ANSARI LORIDAN EI (Dr Nell), unless otherwise stated, and are protected by the Intellectual Property Code.
Any reproduction, representation, adaptation or distribution, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited (Article L122-4 of the Intellectual Property Code). The purchase of a work does not entail the transfer of reproduction rights (Article L111-3 of the same Code).
Consumer mediation
In the event of a dispute that cannot be resolved amicably, the consumer may refer the matter free of charge to the Consumer Ombudsman: XXX, XXX (XXX). See the terms and conditions of sale.
Personal data
The processing of personal data is described in the website’s privacy policy.